Euregio Prix de l‘Environnement 2007: 10 000 €

M. le Gouverneur Frissen appelle les candidats au prix
EuRegio 2007 de l'environnement

La Fondation Aachener Stiftung Kathy Beys décerne le prix Euregio de l’environnement depuis 1995 à des projets qui améliorent durablement le cadre de vie et l’environnement de l’Euregio Meuse-Rhin. Des personnes individuelles, initiatives, associations, entreprises et administrations de l'Euregio Meuse-Rhin peuvent participer à ce prix doté de 10 000 euros et placé sous le patronage de M. le Gouverneur en sa qualité de président de l’Euregio Meuse-Rhin.

Euregio Prix de l‘Environnement 2007

Les anciens grecs savaient déjà que la véritable richesse ne consiste pas à posséder, mais à utiliser les choses. D'énormes ressources peuvent être économisées si un plus grand nombre d'hommes utilise un nombre plus restreint d'outils.
Le prix Euregio 2007 de l'environnement se focalise sur ce principe tellement important pour une société viable dans le futur, à savoir « utiliser au lieu de posséder ».

L’‘objectif

La foreuse dort dans l'armoire, la tondeuse à gazon encombre l'abri de jardin, le nettoyeur à haute pression ne prend vie qu'une fois au bout de quelques semaines, sans parler de la scie sauteuse que l'on sort encore plus rarement. Cela n'a pas beaucoup de sens. Des ressources importantes dorment ainsi sans être utilisées à bon escient. Alors que l'économie de ressources est à l'ordre du jour, le monde ne peut pas se permettre d'apporter à tous les hommes le standing des pays industrialisés. Il faut faire appel à une utilisation intelligente des ressources.

Quoi de plus logique que de partager sa propre foreuse, sa tondeuse à gazon ou le nettoyeur à haute pression avec le voisin qui, de son côté, apporte d'autres outils que l'on ne possède pas. Ainsi, tous les acteurs disposent d'un outillage complet et font par ailleurs des économies.

Qui peut se porter candidat?

Toute personne! Donc les personnes individuelles, initiatives, associations, entreprises et administrations de l'Euregio Meuse-Rhin qui se partagent des équipements avec succès et qui ont créé à cette fin des structures performantes.

Participation

Si vous souhaitez participer au prix Euregio de l’environnement, vous pouvez poser votre candidature au moyen du formulaire en ligne sur le site Internet ou par courrier.
Bien que l’allemand soit la langue du concours, il est possible d’envoyer des documents explicatifs et des annexes dans les langues des pays respectifs. La date de clôture des candidatures a été fixée au 30 septembre 2007.

Vous pouvez télécharger le formulaire de participation à l’adresse suivante :

http://www.eup.aachener-stiftung.de/Aanmelding.pdf

Coordonnées :

Aachener Stiftung Kathy Beys,
Schmiedstraße 3,
D-52062 Aachen

Tél. +49 (0) 241 - 40 929-0

Internet : www.aachener-stiftung.de